The Civil Service Choir return to Smith Square for the third time this year, with a charity concert featuring Norwegian composer Kim André Arnesen’s Holy Spirit Mass, in a programme celebrating the mixing of the Latin and English liturgies in sacred choral works.